pitfall

Economy is the poor man's mintand extravagance the rich man's pitfall.

节约是穷人的造币厂,浪费是富翁的陷阱.

网络文摘精选

Another pitfall to watch for has to do with the fact that the JCA specification does not describe how the resource adapter should handle EJB transaction isolation levels.

另一个需要注意的问题是，JCA规范没有规定资源适配器应当如何处理EJB事务隔离级别，必须解决这个问题。

互联网摘选

Both whole communities and individuals turn their back on some pitfall and hurry off to land in another, rather deeper.

无论是社会，还是个人，往往逃离了某个陷阱，却又匆匆地跳进了另一个更深的陷阱。

互联网摘选

The pitfall is that the results will be difficult to interpret.

困难在于试验的结果将是难以解释的.

词典精选例句

Care: the pitfall of scale economy

慎入&规模经济的陷阱

互联网摘选

Economy the poor man's mints; extravagance the rich man's pitfall.

节约是穷人的造币厂, 浪费是富人的陷阱.

互联网摘选

I'll help with trying to avoid that pitfall.

我会帮助你们试着去躲开这个陷阱.

网络文摘精选

One major pitfall to look out for is feature bloat.

可以预计,将会遇到的一个主要缺陷是特性膨胀.

网络文摘精选

Economy the poor man's mints; extravagance the rich man's pitfall . ( Martin Tupper . american economist. )

节约是穷人的造币厂, 浪费是富人的陷阱. ( 美国经济学家塔珀 )

网络文摘精选

With such excellent studies available for consultation, it should be easy to avoid the pitfalls.

有如此优秀的研究可供参考，避开陷阱应该很容易。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The pitfall is the trappings of success can catch you off guard.

陷阱就是,成功的表象来袭时,你可能猝不及防.

互联网摘选

The last chapter discusses its negative thought and artistic pitfall, based on the analysis of its idealistic foreordination and inappropriate artistic treatment.

最后一章，在对《鼓掌绝尘》唯心宿命观点和几点粗疏的艺术处置的分析之上，论述了它的消极思想与艺术缺憾，总结了其艺术创作的经验与教训。

互联网摘选

Only this way will you avoid the great pitfall: the film a la these.

只有这样你才可以避免电影上最大的缺陷.

网络文摘精选

the potential pitfalls of buying a house

购买房屋可能遇到的圈套

《牛津高阶英汉双解词典》

False appearance and pitfall in seismic data often cause wrong interpretations in reservoir description.

在油气藏描述过程中,常因地震资料的“假象”或“陷阱”而造成解释成果的错误.

网络文摘精选

The biggest potential pitfall may not be technical but budgetary.

最大的潜在陷阱可能不是技术问题,而是预算.

互联网摘选

If that is the case, China might be able to avoid the pitfall of hubris.

如果事实如此, 中国也许能避免高傲自大的缺点.

网络文摘精选

The pitfalls of working abroad are numerous...

到国外工作存在许多陷阱。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Here's another body language pitfall where moderation is key.

这是身体语言的另外一大陷阱，关键在于温和适度。

互联网摘选

the pitfalls associated with the purchase of a used car

购买旧车时可能遇到的圈套

朗文当代高级英语词典 第6版

He also points out that forward planning can help avoid stressful pitfalls.

他也指出，预先计划可有助于消除令人不安的隐患。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Probably the most frequent pitfall is embedding XML data in another document.

可能最容易出错的是在另一个文档中嵌入XML数据。

互联网摘选

Aesthetic Medicine: to be care the pitfall of the market enticement

美容医学：小心市场诱惑的陷阱&关于美容医学健康发展的几个问题

互联网摘选

TCL also still guilty of misreading market trends, a common pitfall when Chinese companies head overseas.

TCL还有误判市场趋势的过错, 而这是中国企业向海外拓展时的一个普遍缺陷.

网络文摘精选

The wolf was caught in a pitfall.

那只狼是利用陷阱捉到的.

《简明英汉词典》

Economy the poor man's mints; extravagance the rich man's pitfall ─ Martin Farquhar Tupper.

节约是穷人的造币厂, 浪费是富人的陷阱─马丁.法夸尔. 塔珀.

互联网摘选

So the pitfall never happens in Java.

所以这个缺点在Java里永远不会造成更严重的后果.

网络文摘精选

In some cases, a review is the only way to identify an instance of a pitfall such as the code not checking return values.

在某些情况下，审查是确定缺陷实例（比如未检查返回值）的唯一方法。

互联网摘选

The pitfall of working abroad is numerous.

在国外工作存在许多的无法预期的困难.

网络文摘精选

There're many pitfalls in English spelling for foreign students.

在英语拼法上有许多外国学生易犯的错误.

互联网摘选