- 词义辨析
transmit, carry, convey, transfer, transport
这组词都有使某人或某物从一个地方到另一个地方的意思。它们的区别是:1.carry表示“带、运、拿、搬”,没有明确的方向性,着重指用某一“方式”带或运;convey指以某种方式或由某一“途径”将人或物运送至某地;transport指把货物或人从一地运到另一地,含有“运送到目的地”的意思;transfer指把人或物从一处“转送”到另一处;而transmit的意思是“传播”“传送”。例如:The seeds of dandelion were carried to the meadow by the wind.风把蒲公英的种子吹到草地上。The truck conveyed the furniture.这辆货车运送家具。Those passengers were transported by a Boeing 747.那批旅客是用波音747飞机运送的。Please have my luggage transferred to the railway station.请把我的行李转到火车站去。The station transmits from 6 a.m. until midnight.电台从早晨6点开始播音,一直持续到半夜。2.carry可引申表示为“传染”;convey可借喻表示“表达”或“传达”;transfer则可引申表示“调动”。例如:Many serious diseases are carried by insects.许多严重疾病都是由昆虫传染的。I can't convey my feelings in words.我无法用言语来表达我的情感。We transport logs by train.我们用火车运送圆木。
transmit, route, send
这三个词都可表示“送出”。它们的区别在于:send指通过命令、指导、武力、设备或内在能力把某人或某物送到另一个地方; route指按事先定好的路线投送某物,暗示一个接一个地投送; 而transmit表示将某物从一处传送到另一处,强调传送的方式,常指电波信号或信息的传送。例如:The packer was told to send off the two crates at once. 打包工被通知说这两个板条箱要立刻送出。He heard the call transmitted through Montreal.他接听从蒙特利尔转来的电话。The power which an engine develops is routed to the wheels.引擎产生的动力传递到车轮。
send,deliver,dispatch,forward,ship,transmit
这些动词都含“送出,发送,传送”之意。send普通最常用词,含义广。指把人或物由一地送往另一地,而不涉及事物的内容或 送的方式。deliver指把信件、包裹等物寄发出去或交到某地,或直接交与某人,着重发送这一行为。dispatch指为特殊目的而发送或派遣,强调紧急或快速。forward指经过其他人或手段把东西转送给某人,(电子邮件)转发。ship把通过水运、陆运或空运等方式运送东西。现常指商业上的运货,或将物品托运。transmit指将文件、消息等的内容或类似的东西发至某地或传达给他人。
- 速记技巧
词源记忆法
trans-横过,穿过+-mit-送,派,发出。就是穿过什么媒介发出去,派出去。词源同emit,mission等。
谐音记忆法
谐音:船只买它,船只买它是为了传送货物。
- 近义词
- signifyvt.表示…的意思;意味;预示;
- pass along沿…向前走;传送, 传递;
- conveyv.表达;传送;
- forwardsadv.向前方,继续向前;
- channelizev.使形成沟渠,疏导;
- dispatchvt.派遣,调度;(迅速地)发出;迅速处理,迅速了结;处决(罪犯等);
- send out发送; 发出;长出;散布;
- sendv.寄,发送;传达;派遣,打发;使快速移动;使进入(某种状态);
- alongadv.一起;向前;进展;到某处;
- deliverv.发表;宣布;递送;交付;运载;履行;不负众望;托付;接生;投掷;把…瞄准;给予(打击);解救;
- communicatev.沟通;传递;传染;相通;
- shipn.船;<口>宇宙飞船;(舰船上的)全体船员;运气;
- spreadv.开展;伸开;传播;涂;分摊;
- broadcastvt.广播;播放;使广为人知;尤指用手播(种);
- passv.使经过;通过;超过;转交;转变;消逝,度过;结束;陈述,宣布;被当作;排泄;
- bringvt.带来,引来;促使,引起;提供;导致;
- carryvt. 支撑;携带;输送;运载;
- airn.天空;空气;空中;神态;曲调;
- transportn.交通工具;交通运输系统;运输;运输工具;激情;
- conductv.进行,组织,实施;表现,举止;指挥;传导(热或电);带领;
- channeln.(电视)频道;波段;渠道;方法;沟渠;航道;海峡;
- transfervt.使转移;使调动;转让(权利等);让与;
- overadv.从直立位置向下和向外;落下;倒下;从一侧到另一侧;翻转;穿过(街道、开阔的空间等)
- forwardadv.向前,提前;有进展地;向将来;拨快地;
- impartvt.给予;告知,透露;传授;
- radion.无线电;收音机;无线电广播台;无线电收发报机;
- put out生产;伸出;出版;扑灭;
- diffuseadj.四散的;散开的;冗长的;累赘的;
- signaln.信号;红绿灯;
- hand on转交; 转送;传下来; 传给下一代;
- orconj.或,或者;还是;不然,否则;左右;
- pass on传递;去世;前进;对…发表(意见);
- beamn.光线;波束;梁;平衡木;笑容;
- 知识拓展
重要短语
transmit information 传输信息
- 双语例句 更多例句
你必须时时刻刻谨慎注重、观察你的对手,并不断地思考如何影响对方接受你的看法.
互联网
Microwaves that transmit televesion signals always travel in a straight line.
传播电视信号的微波总是以直线的方式行进.
互联网
There was no vibration transmitted to the handles and the machine wasn't noisy either.
没有任何振动传导到手柄,机器也没有任何噪音。
柯林斯词典例句库
梅森,帕特里克1844-1922英国寄生生物学家,以在热带医学研究上的领先而著称, 如断定蚊子传播霍乱 ( 1877年 )
网络期刊摘选
他们向女儿传输的信息与上几代人截然不同。
柯林斯高阶英语词典
Parents can unwittingly transmit their own fears to their children.
父母自己的恐惧有可能在无意中感染了孩子。
《牛津高阶英汉双解词典》
Digital Data Network ( DDN ) is a data network designed to transmit data on digita ! channels .
数字数据网 ( DDN ) 是利用数字信道来传输数据信号的数字 传输网.
互联网
The ceremony was transmitted live by satellite to over fifty countries.
典礼通过卫星向五十多个国家进行了实况转播。
《牛津高阶英汉双解词典》
It is to want convict to send personally, must not transmit through yamen runner.
都是要犯人亲自送, 不许经过衙役转送.
网络期刊摘选
三个旋绕着地球赤道的卫星可以把任何节目传播到地球的任何一个角落.
网络期刊摘选
A communication channel, of which each end can simultaneously transmit and receive.
一种两端都能同时发送和接收报文的(通信)信道.
辞典例句
The cylindrical type is used to transmit linear motion to a follower as the cam rotates.
当凸轮替换的时候,圆筒形的类型用来送线的运动到一个从者.
网络期刊摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- carrot n.胡萝卜; (为说服人做事所许诺的)好处,酬报;
- bird n.鸟,禽;<俚>少女,姑娘,人,家伙,东西;
- painter n.画家,着色者;油漆匠;(系船的)缆绳;
- crayon n.蜡笔;彩色铅笔(或粉笔)v.用彩色蜡笔[粉笔]画
- screw n.螺丝钉;螺旋桨,螺旋状物;(螺丝的)转,扭;吝啬鬼;vt.用螺丝拧紧;扭曲(某人的面孔);〈俚〉占便宜,诈骗;
- coward n.胆小鬼,懦夫;
- awful adj.糟糕的;可怕的;非常的;极坏的;adv.非常,极;
- pardon vt.宽恕;原谅;赦免;劳驾;n.饶恕,原谅;赦免;[宗]免罪符;
- When You Are Old 当你老的时候;当你老了;当你老去时;当你年老时
- envelope n.信封;封皮;包裹物;
- sunlight n.阳光;
- fancy vt. 认为;想象;想要;自命不凡;n. 想象的事物;想象力;爱好;想要;