- 词义辨析
trousers, bloomers, jeans, pants
这组词都可表示“裤子”。pants为pantaloons的缩略语,在英式英语中指男用内裤和女用外裤,在美式英语则指男、女外裤; trousers为“裤子”的统称,无男女老幼或职业之分,但专指外裤属英式英语,美式英语多用pants; bloomers指19世纪后半叶欧洲和美国妇女所穿的及膝的宽松短裤,曾为骑车人所喜爱,但现在只有中小学女学生穿; jeans指牛仔裤,原为工作裤,男、女、儿童在非正式场合都可以穿。
jeans,pants,slacks,shorts,trousers
这些名词都含有“裤子”之意。
jeans指劳动布裤或牛仔裤。
pants常用词,在美国,泛指各类裤子,在英国指衬裤或短裤。
slacks美国指比较宽松的便裤,英国人指妇女外面穿的长裤。
shorts指短裤或裤衩。
trousers指长裤,用于较正式场合。
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音:穿热死,穿热死人的长裤干嘛!
词源词根法
trousers一词来源于爱尔兰语truibhas,原指粗俗的“套裤”,不入大雅之堂的。=有一个故事讲,一次,英国将军威灵顿公爵(the Duke of Wellington,1769—1852)去参加一个聚会,走到门口被打发了回去,原来他的马裤和丝袜外罩了一条黑色的套裤。在那个时代,一个贵族骑马出门,要在那套比较正规的衣服外面罩上一条套裤,以保持干净整洁,但要出席上流人物聚会的场面,就得把套裤脱掉方可入内。来自早期拼写形式trouzes,来自苏格兰盖尔语triubhas,紧身短马裤,词源同trews,进一步词源不详。插入字母r为习惯性俗化,比较tweezers来自tweeze.
- 近义词
- bellbottomsn.喇叭裤;
- bloomersn.灯笼裤;
- breechesn.短裤;马裤;妄自尊大;目中无人;臀部( breech的名词复数 );
- britchesn.<口>裤子;
- chaparajosn.皮裤;
- chapsn.皮套裤,皮护腿套裤;小伙子,小家伙,家伙( chap的名词复数 );
- cordsn.用灯芯绒做的衣物;(细)绳( cord的名词复数 );灯心绒裤;索线;
- corduroysn.灯芯绒
- ducksn.鸭( duck的名词复数 );鸭肉;(表示友好的称呼)乖乖;(板球)零分;
- dungareesn.粗布工作服;粗蓝布;
- fatiguesn.疲劳( fatigue的名词复数 );<军>杂役;厌倦;(士兵穿的)工作服;
- flannelsn.法兰绒男裤;法兰绒( flannel的名词复数 );
- flaresn.喇叭裤;
- hip-huggers= hipsters;
- jeansn.牛仔裤;瘦腿紧身裤;
- khakisn.卡其裤;卡其服装;卡其黄(khaki的复数);
- kneen.膝;(坐下时)大腿朝上的面;膝部;
- knee breechesn.长及膝盖的短裤;
- Levisn.李维斯牛仔裤
- overallsn.工装裤;长罩衣( overall的名词复数 );工装裤,工作裤;套裤;
- pantaletsn.裤管褶边,女式灯笼裤;
- pantaloonsn.(男式)马裤;傻老头,裤子( pantaloon的名词复数 );
- pantsn.<英>(紧身的)短裤;<美> 裤子;喘气( pant的名词复数 );
- shortsn.(从事运动或天气炎热时穿的)短裤;<美>男人的短内裤;电影短片;短裤;短路;缺乏;
- slacksn.宽松长裤;
- whitesn.白带;眼白( white的名词复数 );[围棋]白棋子;
- 知识拓展
- clothes 衣服,服装
- clothing 服装
- suit 男西装,男外衣
- dress 女装,连衣裙
- uniform 制服
- coat 外套
- jacket 夹克,短上衣
- pocket 衣袋,口袋
- sleeve 袖子,衣袖
- shirt 衬衫,内衣
- sweater 毛衣,运动衫
- trousers 裤子
- belt 腰带
- skirt 裙子
- slip 长衬裙;肩带式女长内衣
- handkerchief 手帕
- shoe 鞋
- sole 鞋底
- heel 鞋后跟,脚后跟
- boot 靴子
- glove 手套
- tie 领带
- cotton 棉花
- ring 戒指
- necklace 项链
- perfume 香水
- purse 手提包,钱包,女用包
- muffler 围巾
- jeans 牛仔裤
- shorts 短裤,内裤
单词解说
1.表示裤子条数时用pair。
2.trousers修饰其他名词作定语时用单数形式。
近义词汇
pants n.裤子
单词集锦
常用服装相关单词
- 双语例句 更多例句
This month's offers include a shirt, trousers and bed covers.
本月的特价商品包括一款衬衫、裤子和多种床罩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The trousers have double thickness knee panels for extra protection.
这条裤子上有双倍厚的护膝片以加强保护。
《牛津高阶英汉双解词典》
She may give the impression that she wears the trousers but it's Tim who makes the final decisions.
她让人觉得是她当家,但实际上是蒂姆说了算。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
顶头上司出了大洋相,当兵的最高兴了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was wearing, astonishingly, a frilly pink apron over shirt and trousers.
他穿得很奇怪,衬衫和裤子外面套着件镶褶边的粉红围裙。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他们看起来像是盛装打扮了一番,女孩子们身着洁白的裙子,男孩子们一身白衣黑裤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- negative pressure trousers负压裤
- cotton interlock trousers棉毛裤
- Trousers rack裤架
- a pair of trousers一条裤子;
- drainpipe trousers〈英〉〈非正〉紧身裤,瘦裤腿的裤子
- trouser pocketn.裤子口袋;裤兜;
- tight trousers紧身裤;
- short trousers短裤
- be dressed in a Chinese-style jacket and trousers短装
- silk trousers纨绔;纨袴;
- pyjama trousersn.睡裤;
- mixed shirts and trousers交织衫裤
- trousers pocketn.裤袋
- military anti-shock trousers抗休克裤
- trouser suitn.女衫裤套装;
- straight trousers直筒裤
- cotton-padded trousers棉裤
- trouser suitsn.女衫裤套装( trouser suit的名词复数 );
- Siamese trousers连体裤
- trouser belt裤带;
- 今日热词
- 热门搜索
- organize v.组织;安排;规划;建立组织;
- google drive 谷歌硬盘;谷歌网盘;在线存储服务
- Failure n. 失败,不及格;缺乏,不足;破产,倒闭;失败的事,失败者;
- bakery n.面包店;面包烘房;
- ditch n.沟渠;壕沟;vt.摆脱,抛弃;在…上掘沟;把…开入沟里;使(火车)出轨;
- scientific report 科学报告
- what do you want from me 你想从我这里得到什么;你想从我这得到什么
- damp adj.潮湿的;n.湿气;潮湿;
- optimistic adj.乐观的;
- call v.称呼;把…说成;喊,叫;打电话;召唤,召集;拜访,停留;取消(比赛等);n.打电话;叫声;呼吁,请求;需求;吸引力;呼唤;决定,裁决;短暂拜访;
- universe n.天地万物;(已知宇宙以外的)宇宙;万象;经验领域; (某种)经验体系;
- america n. 美洲;美国;[电影]亚美利加;


湘公网安备43011202000971号