- 词义辨析
coat, clothes, clothing, dress, overcoat, suit
这六个词共同的意思是“衣服”。它们的区别是:clothes是衣服的总称,含义较具体,指具体的“衣服”,可指上衣、下衣、外衣、内衣,也可指特定时间或情况下穿的衣服。例如:He spent a lot of money on clothes when he was young.他年轻时花很多钱买衣服。clothing也是衣服的总称,含义较抽象,泛指“衣着”这一概念,而且还包括鞋帽等,且有时clothing不一定与穿衣者有关,可与制造者或销售者有关。例如:People of different climates wear different clothing.生活在不同气候条件下的人衣着也不相同。This is a factory that makes children's clothing.这是一家童装厂。coat专指女式大衣或男式西装上衣。例如:I've bought a coat for my daughter.我替女儿买了一件大衣。These coats are in the newest style.这些西装上衣都是最新款式的。dress指外衣或特定场合的衣服,尤指妇女或儿童日常服装、连衣裙等。例如:She wore a long, white dress for the wedding.她穿着一件长长的白色结婚礼服。overcoat专指男大衣。例如:Men and boys wear overcoats in cold weather.天冷时,人们都穿大衣。suit则指一套衣服,尤指男西装。例如:My brother wore a new suit for the party.我哥哥穿一身新西服去参加晚会。
clothes,clothing,coat,dress,garment,robe,gown,uniform,costume,suit
这些名词均有“衣服、服装”之意。clothes普通用词,多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。clothing常用词,集合名词,是衣服的总称。coat指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。dress多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装,也指童装或女性穿的连衣裙。garment语气庄重,正式用词,复数形式可与clothes换用,指身上全部穿着。单数形式指单件衣服,尤指长袍、外套等外面的衣服。robe指长袍,也指浴衣、晨衣。gown指女人穿的长服,尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等,也指长袍。uniform指某团体或组织统一做的制服,如军服、校服等。costume指流行某一地区或某一时代的服装,也指演员的戏装。suit指一套服装,一般有几件配成一套的套装。
- 速记技巧
词源记忆法
最初的文字形态中,英语中的字母C代表弯腰、覆盖的意思。所以cover覆盖;coat外套(也有覆盖,该在外面的意思)。把一个东西盖住,遮住(可以想象一下打篮球被盖帽),所以C开头的单词有些具有控制、掌控的概念,比如control。同时,controller容器,也是用于把东西盖住。
- 知识拓展
- clothes 衣服,服装
- clothing 服装
- suit 男西装,男外衣
- dress 女装,连衣裙
- uniform 制服
- coat 外套
- jacket 夹克,短上衣
- pocket 衣袋,口袋
- sleeve 袖子,衣袖
- shirt 衬衫,内衣
- sweater 毛衣,运动衫
- trousers 裤子
- belt 腰带
- skirt 裙子
- slip 长衬裙;肩带式女长内衣
- handkerchief 手帕
- shoe 鞋
- sole 鞋底
- heel 鞋后跟,脚后跟
- boot 靴子
- glove 手套
- tie 领带
- cotton 棉花
- ring 戒指
- necklace 项链
- perfume 香水
- purse 手提包,钱包,女用包
- muffler 围巾
- jeans 牛仔裤
- shorts 短裤,内裤
- clothes 衣服,服装
- clothing 服装
- suit 男西装,男外衣
- dress 女装,连衣裙
- uniform 制服
- coat 外套
- jacket 夹克,短上衣
- pocket 衣袋,口袋
- sleeve 袖子,衣袖
- shirt 衬衫,内衣
- sweater 毛衣,运动衫
- trousers 裤子
- belt 腰带
- skirt 裙子
- slip 长衬裙;肩带式女长内衣
- handkerchief 手帕
- shoe 鞋
- sole 鞋底
- heel 鞋后跟,脚后跟
- boot 靴子
- glove 手套
- tie 领带
- cotton 棉花
- ring 戒指
- necklace 项链
- perfume 香水
- purse 手提包,钱包,女用包
- muffler 围巾
- jeans 牛仔裤
- shorts 短裤,内裤
重要短语
fur coat皮毛大衣
red coat金线鱼
black coat牧师,教士
seed coat种皮
单词集锦
常用服装相关单词
单词集锦
常用服装相关单词
- 双语例句 更多例句
She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat.
第二天上午,她穿着一件皮毛大衣,又来到了这家商店.
——《用法词典》
Don't forget to shake the pockets out before you take your coat to the cleaner's.
你把外衣送到洗衣店之前,别忘记抖空衣兜.
《简明英汉词典》
I brushed up against the door, and some of the wet paint came off onto my coat.
我轻轻地敲门, 结果我的外套上沾上了一点门上未干的油漆.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- asphalt seal coat地沥青封缝层;
- brown coat二道抹灰;
- dress coatn.燕尾服(一种男用晚礼服);
- dust coat风衣;
- coat hangern.衣架;
- coat of armsn.盾形纹章,盾徽;
- coat check衣帽间;
- duffle coat带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣;
- asphalt prime coat路面头道沥青,沥青底漆;
- blue coat穿蓝制服的(士兵、水手、警察等);
- coat something with穿点什么
- cover coat盖层;
- brunch coatn.长到膝盖的家常服;
- blotter coat吸油层;
- duffel coatn.(配棒形纽扣的)连帽式粗呢厚外套;
- body coat底质涂料,硬质油灰;
- coat of mailn.甲胄;
- base coat底漆腻子,头道底漆,中间涂层;
- backing coat底面涂层;
- coat with rubber涂橡胶;
- 今日热词
- 热门搜索
- cooker n.炉灶,灶具;
- repairs n.修理,修补( repair的名词复数 );修补的地方;v.纠正( repair的第三人称单数 );补救;
- welcome v.欢迎;迎接;欣然接受;adj.受欢迎的,令人愉快的;可随意…的;尽管…好了;
- shabby adj.破旧的,衣衫褴褛的;卑鄙的;悭吝的;低劣的,下流的;
- carpet n.地毯;覆盖地表的一层东西;v.给…铺地毯;完全覆盖;
- careful adj.小心的;仔细的;谨慎的;节约的;
- communicate v.沟通;传递;传染;相通;
- occupy v.居住;占用;占领;担任;使忙碌;占…;
- belong v.属于;应在(某处);适合,适应;
- storage n.储藏;(计算机的)存储;付费托管;
- cold adj.(寒)冷的;冷酷的;冷色调的;真实的;n.(寒)冷;感冒;
- click v.使发出咔嗒声;(用鼠标)点击;豁然开朗;(与…)一见如故;受到欢迎;配合默契;n.咔哒声;(鼠标)点击;吸气声;